Na ontmoetingen met alle fracties in het Brussels Parlement heeft de Raad een memorandum opgesteld en dit op 7 februari 2024 openbaar gemaakt in het Brussels Information Point. Het memorandum bevat uitgebreide gegevens over de taalkundige (zowel juridische als feitelijke) situatie in het gewest en doet een reeks voorstellen over hoe de Brusselaars op taalkundig vlak beter kunnen worden bediend en uitgerust.
Een apart document bevat de aanbevelingen van de Raad aan de federale, regionale en communautaire overheden.
Een brochure over hoe scholen best omgaan met de taalkundige diversiteit van hun leerlingen liep vooruit op een aantal van deze aanbevelingen en werd in september 2021 door de Raad verspreid.