À propos
Le Conseil bruxellois pour le multilinguisme a été créé en septembre 2020 à l’initiative du ministre bruxellois pour la promotion du multilinguisme Sven GATZ.
Mission
Le Conseil élabore des lignes directrices stratégiques et contribue à l'élaboration d'une politique durable sur toutes les questions liées à la promotion du multilinguisme. Pour ce faire, il partage avec les décideurs politiques à la fois son expertise actuelle et les nouvelles connaissances issues de l'expérience de ses membres. Il veille ainsi à ce que le thème du multilinguisme fasse l'objet d'une attention constante dans la Région de Bruxelles-Capitale.
Le Conseil adhère à l'objectif central énoncé dans la note de politique du ministre : promouvoir, auprès de l'ensemble de la population bruxelloise, la capacité de communiquer en français, en néerlandais et en anglais, tout en reconnaissant l'importance et l’intérêt de l'apprentissage et de la transmission de toutes les langues maternelles parlées dans notre capitale cosmopolite, et en garantissant une bonne maîtrise d'au moins une des langues scolaires.
Mémorandum
En février 2024, le Conseil a rendu public un memorandum adressé aux candidats aux élections régionales, communautaires, fédérales et communales (Bruxsel Babel). Le multilinguisme à Bruxelles: atout et défi. Il contient deux ensembles de recommandations, l’un visant à rendre les services publics bruxellois plus multilingues (“Mieux accueillir”), l’autre visant à rendre les citoyens bruxellois plus multilingues (“Mieux équiper”).
Brochure à l’intention des écoles
En 2021, à l’initiative de Sven Gatz, ministre pour la promotion du multilinguisme, le Conseil bruxellois pour le multilinguisme a publié une brochure formulant une série de recommandations inspirées de la littérature scientifique récente en vue de guider la gestion de la diversité linguistique dans les écoles bruxelloises. Elles est téléchargeable ici: Grandir en multilingue, à l’école et en dehors
Composition
Les membres du Conseil sont nommés par le ministre pour un mandat de trois ans. Ils siègent à titre personnel, pas en tant que représentant de leur organisation. Le Conseil est actuellement composé de:
- Pascale DE MEUE (CEPEONS)
- Laurence DE RUETTE (Institut st Boniface)
- Hilde DE SMEDT (Foyer vzw)
- Pascale FABRE (Bruxelles Formation)
- Thierry GEERTS (BECI)
- Salim HAOUACH (Ras El Hanout)
- Dirk JACOBS (ULB)
- Laurence METTEWIE (UNamur)
- Brigitte MYLE (VGC)
- Brigitte NEERVOORT (RABKO)
- Anne POSMA (Tracé Brussel vzw), vice-présidente
- Mathis SAEYS (VUB)
- Anna SOLE MENA (European Commission)
- Leyla TIELEMANS (ULB)
- Wim VANDENBUSSCHE (VUB)
- Philippe VAN PARIJS (UCLouvain & KU Leuven), président
- Piet VERVAECKE (OCB)
Le Conseil est assisté par Vanessa PASCUCCI (membres du cabinet du ministre).
Groupe de pilotage
En september 2025, le Conseil a constitué un groupe de pilotage de la Semaine bruxelloise du multilingusme. Il est composé de:
- Sofia BUSATTO (EUNIC)
- Patrizia CIVETTA (Foyer vzw)
- Birgid DECLEYN (Basisschool Pacheco)
- Nell FOSTER (ULB)
- Thierry GEERTS (BECI)
- Brigitte NEERVOORT (RABKO)
- Wim VANDENBUSSCHE (VUB)
- Philippe VAN PARIJS (UCLouvain & KU Leuven)
- Florence VERBANCK (EPFC)
- Melinda ZIJP (Ville de Bruxelles/Stad Brussel)
et assisté par Vanessa PASCUCCI (cabinet du ministre).
Le Plan Marnix pour une Bruxelles multilingue
Le Conseil bruxellois pour le multilinguisme a un précurseur : le Plan Marnix pour une Bruxelles multilingue, créé en 2013 à l'initiative de la société civile et coordonné par Alex Housen, Anna Sole-Mena (remplacée par la suite par Nell Foster) et Philippe Van Parijs.
Le Plan Marnix a organisé de nombreuses activités, notamment des débats entre têtes de liste avant les élections régionales de 2014, 2019 et 2024, mais il est resté largement inactif depuis que le Conseil a repris la plupart de ses fonctions et recruté plusieurs membres de son noyau.
Son site web trilingue est cependant toujours accessible et contient un grand nombre de réponses à des questions fréquemment posées sur le multilinguisme ainsi qu'un credo multilingue.